Nouvelles mesures pour le sport à partir du 13 juin/New measures for sports from June 13

Nouvelles mesures en vigueur à partir du 13 juin 2021. Vous trouverez ci-dessous le lien pour accéder à la circulaire relative aux nouvelles dispositions introduites par la loi modifiée...

Nouvelles mesures en vigueur à partir du 13 juin 2021.

Vous trouverez ci-dessous le lien pour accéder à la circulaire relative aux nouvelles dispositions introduites par la loi modifiée du 17 juillet 2020 sur les mesures de lutte contre la pandémie Covid-19 et relatives au sport, ainsi que les liens pour consulter les recommandations sanitaires élaborées en collaboration avec le ministère de la Santé relatives aux activités sportives à partir du 13 juin 2021.

Attention, les dispositions en matière de tests ont été modifiées:

Veuillez trouver ci-dessous toute la documentation mise à jour relative aux tests Covid-19 à réaliser avant chaque compétition.

Veuillez utiliser le formulaire “Demande de mise à disposition de tests autodiagnostiques” (annexe 1) pour obtenir des tests gratuits au Ministère.

Merci de transmettre l’information à toutes les personnes concernées dans vos clubs.


New measures in force from 13 June 2021.

Below you will find the link to the circular on the new provisions introduced by the amended law of 17 July 2020 on measures to combat the Covid-19 pandemic and relating to sport, as well as links to the health recommendations drawn up in collaboration with the Ministry of Health relating to sporting activities from 13 June 2021.

Important, the testing provisions have been changed:

Please find attached all updated documentation regarding Covid-19 testing to be performed prior to each competition.

Please use the “Demande de mise à disposition de tests autodiagnostiques” form (Annexe 1) to get free tests from the Ministry.

Please pass the information on to everyone involved in your clubs.

Categories
breaking newsFOCUSNews