Communication du DTN, Alexandre Benedetti, responsable de la LRA:
Chers parents, chers joueurs,
Comme vous avez pu le constater de nombreuses mesures ont été mise en place par le Gouvernement gelant les activités des secteurs scolaire s et éducatifs.
La Fédération Luxembourgeoise de Rugby contribue à la solidarité nationale pour lutter contre la propagation du virus qui frappe actuellement notre pays.
C’est pourquoi je vous informe que TOUS LES ENTRAINEMENTS organisés dans le cadre de la Lëtzebuerg Rugby Académie SONT ANNULES du 13 Mars au 29 Mars 2020 inclus.
Cette décision fait suite aux communications réalisées dernièrement par les Directeurs d’écoles/Lycées ainsi que de la Fédération Luxembourgeoise de Rugby concernant l’annulation de tous les entrainements et compétitions impliquant un club de rugby luxembourgeois.
Nous vous tiendrons informés des suites et évolutions de la situation en corrélation avec les décisions prises par notre gouvernement.
Cordialement
———————————————————————————————————————————————————————
Dear parents, dear players,
As you have seen, many measures have been put in place by the Government freezing the activities of the school and education sectors.
The Luxembourg Rugby Federation contributes to national solidarity to fight against the spread of the virus that is currently hitting our country.
This is why I inform you that ALL TRAINING organised within the framework of the Lëtzebuerg Rugby Academy ARE CANCELLED from 13 March to 29 March 2020 inclusive.
This decision follows the communications made recently by the Directors of Schools and the Luxembourg Rugby Federation concerning the cancellation of all training sessions and competitions involving a Luxembourg rugby club.
We will keep you informed of the consequences and developments of the situation in correlation with the decisions taken by our government.
Regards